Travroute CoPilot GPS Receiver Manuel d'utilisateur

Getting Started - HardwareBoth your desktop/laptop and your Pocket PC must be turned on. Thecradle/cable for your mobile device must be connected to y

Uninstalling a Previous VersionIf you have been using an earlier version of Pocket CoPilot it will be necessaryfor you to uninstall the application an

- 7 -6. The installation to your Pocket PC willtake a few minutes. Check your PocketPC screen to determine when the installation is complete.NOTE to N

- 10 -Data Download to Your Pocket PCTo use CoPilot Live on your Pocket PC, you first need to download map datafrom your desktop or laptop computer to

Data DownloadStep 2: Choose a Data Selection MethodAfter you specify a location where the data will be stored,you will be promptedto select a region o

Data DownloadStep 3: Select Your DataUse any of the three methods covered on the following pages (City Radius,Map Area, or Tr ip) to select one or mor

Map Area- 15 - - 16 -Note: CoPilot’s available memory calculations subtract15 MB from the available memory on your storage card(if you are using one)

Trip- 17 - - 18 -3. If you choose the Points of Interest tab, enter a City,Country or Postal Codeand click theFind button.You can specify search param

Data DownloadStep 4: Download the DataWhen you’re ready to execute a download,the Wizard will display a list ofAvailable Area(s) for download on the l

Importing Custom PlacesCoPilot Live’s Custom Place Import Wizard enables you to import addresses fromyour Outlook Contacts database,an Excel file, or

Important Note, Please Read:CoPilot Help Files on Your Pocket PCDo not use this product in any way that interferes with safe and attentive operation o

Software Activation and StartupNOTE: CoPilot Live won’t open on your Pocket PC unless map data has beenpreviously downloaded from the CoPilot desktop

Map Region SelectionIf you purchased CoPilot with a single region license, you will be asked to select aregion the first time you launch the software

Address Entry NOTE: There is no need to enter a starting point. CoPilot Live uses GPS positioning to determine your location automatically.Using Your

- 29 -Once you enter a destination,CoPilot willdisplay the Edit Trip screen. At this pointyou can enter additional stops using thetool bar or begin r

Entering a Work AddressFinding Points of Interest- 31 -Tap theWork button.The first timeyou use thisbutton,you’ll be prompted to enter yourWork Addres

3. Guidance- 34 -Changing Views:Map/Itinerary/Guidance Toggle NOTE: It is not safe to attempt to alter settings on your Pocket PCwhile you are drivin

Trip Editing and WaypointsTo get to the Edit Trip screen from the Guidance screens at any time,tap thescreen anywhere except on the map to display the

Detour FeatureCoPilot Live’s Detour Feature allows you to preview an alternate route beforedeciding whether or not to take it. Perfect for situations

- 40 -Contact IntegrationCoPilot Live allows you to link directly to Pocket Outlook to retrieve addressinformation. With just a couple of quick taps o

POI Alert Options- 41 -Tap the Favorites Tab to open the list of yourFavorite Addresses. You can change the assignmentof your Work or Home address as

Quick Start InstallationIf your product shipped with a Quick Start storage card,just follow these simple steps to get started with CoPilot Live. Other

The GPS MenuStatusReceiving signals-ON Receiving signals-OFF To view your GPS satelliteactivity at any time,selectStatus from the GPS menu.He

Save Current LocationYou can use the GPS menu to save your current location as a favorite place. Youmust be receiving GPS data to do this. Tap the GPS

Guidance (Driver Safety Screen)Map will only be shown as you approach turn.No GPS Signal If toolbar is not visible tap anywhereon the screen.Next turn

Address Input ScreenPoints of Interest SearchTap the Contacts button to select an address from Pocket Outlook.Enter a City/Postal Code for your destin

Trip Planning on Your DesktopOn the following pages you will find brief descriptions of the trip planning capabilities of the CoPilot Live desktop app

2. Save Trip3. Edit Trip4. New Trip5. Run Trip- 53 - - 54 -Save Trip button or Save Trip.../Save Trip As... from the Filemenu.New Trip button or N

6. Print7. Help8. Data Download Wizard9. Zoom Out 10. Zoom In- 55 - - 56 -Print button or Print... from the File menu.Data Download Wizardbutton

11. Less Detail 12. More Detail15. Pick Stops16. Preferences- 57 -More/Less Detail buttons or Detail from the Map menu.Clicking on these buttons o

17. Landmark Reporting18. Help MenuReference: Desktop Trip PlanningWhat's What on Your DesktopCoPilot Live on your desktop includes many option

Trip Planner Window(Points of Interest)Trip Planner Window (Favorites)- 61 -Select Tab for Points of Interest.Enter a city or postal codein which you

2. Choose where you would like data stored on the Pocket PC.CoPilot will scan your computer to detect which options are available. If you choose an op

Routing OptionsTrip Summary Click the Options button in theTrip Planner window to accessCoPilot routing options.Auto Quickest is the default setting,a

CoPilot Live CommunicationsCoPilot Live now allows you to maintain two-way communication with driverswho are using CoPilot and to actually see where t

Send/Receive Messages - DesktopTo send a message to the driver, click the Send Message button on the toolbar.- 68 -Click your cursor in the space just

Receive/Respond To Messages - Pocket PC Send Trip Itinerary Updates - Desktop- 69 - - 70 - When you are the driver and a message is sent to you,CoPilo

When the driver responds to your trip intinerary update,the resonse is displayedin the Message Center:Receive Trip Itinerary Updates - Pocket PC- 71 -

Helpful HintsInstallationYour Product Key Code can be found on the cover of your printed Quick Start.One-Touch Access to CoPilotYou can program one of

Trouble-shooting WWhhyy ccaann''tt II ggeett aa ssaatteelllliittee rreeaaddiinngg tthhee ffiirrsstt ttiimmee II uussee CCooPPiilloott LLiivv

- viii -Number,and E-mail Address where indicated and click Submit. YourActivation Code will immediately be e-mailed to you.4. On your Pocket PC, type

- ix -- x -10. Start drivingProduct Licensing & UpdatesStart driving! To toggle between the Driver Safety and the Passenger screens,tap the Driv

- xi -- xii -Tap the View Routebutton to switchfrom any screen tostart navigating.Distance toNext TurnNext TurnInstructionDriver/PassengerToggleGPS St

ContentsQuick Start ...... i-xiiCoPilot Overview ...

CoPilot OverviewYour CoPilot Live | Pocket PC 4 Includes: Install/Data Disks GPS Receiver (not in software-only packages) In-Vehicle Power Adapter